GALEGOS QUEREM DESENVOLVER A SUA IDENTIDADE LINGUÍSTICA NO QUADRO DA LUSOFONIA

O seguinte texto a itálico é retirado da edição de dia 8 de Outubro do diário gratuito «Global»:

A região autónoma espanhola da Galiza quer fazer parte da Lusofonia e participar nos acordos sobre a língua portuguesa, através de uma academia que será constituída em 2008. O anúncio foi feito em Bragança, no encerramento do VI Congresso da Lusofonia, por um dos promotores da iniciativa, Ângelo Cristóvão, secretário da Associação de Amizade Portugal/Galiza. Esta associação está envolvida no projecto de criação da Academia Galega da Língua Portuguesa, que será divulgado hoje na Universidade de Santiago de Compostela.
O tema deste Congresso foi a variante brasileira da língua portuguesa, e, na sessão de encerramento, o linguista Malaca Casteleiro defendeu que «também o Galego é uma variante do Português e, como tal, deve ser trazido para o espaço da Lusofonia».
Recorda-se que a Galiza já participou como convidada na discussão dos acordos ortográficos, em 1986 e 1990, mas não de uma forma institucional. O objectivo é agora dar continuidade a este trabalho, participando esta região autonómica como observadora ou como representante no Instituto Internacional de Língua Portuguesa e mesmo outros organismos da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP).
Ângelo Cristóvão notou que a Galiza nunca poderá participar em reuniões oficiais dos governos, por não ser um Estado, mas quer dar mais um passo para que o Galego seja reconhecido também em Espanha como uma língua de padrão português.
Segundo disse, a nova academia deverá ser oficializada no próximo ano e será constituída por 35 académicos, entre os quais pretende ver também alguns portugueses. Ângelo Cristóvão lembrou ainda que 80% dos dois milhões de habitantes da Galiza falam o Galego, que especialistas defendem ter a mesma origem do Português (o Galaico-Português medieval).
No congresso foi ainda entregue o primeiro prémio da Lusofonia, instituído pela Câmara de Bragança, que apoiou o evento. O próximo Congresso da Lusofonia, a realizar em 2008, será virado para África, com o tema central em torno da língua portuguesa e os crioulos dela derivados.

À primeira vista, há aqui uma promessa estimulante, a de que a consciência étnico-cultural galega se fortalece e aproxima dois povos da mesma Nação, os Portugueses e os Galegos - todavia, a Lusofonia é uma armadilha mulatizante.