quarta-feira, julho 22, 2026

POLÓNIA - CELEBRAÇÃO DA KUPALA OU SOLSTÍCIO DE VERÃO


O Kupala deste ano foi celebrado nas margens do rio Wieprz, em Krasnystaw – onde o Fogo encontrou a Água, e mais uma vez pudemos estar juntos em círculo, honrando os Deuses e os Ancestrais 🔥
À medida que o dia dava lugar à noite, o Fogo Sagrado foi aceso. Orações e invocações ressoavam no seu brilho, e o fumo que subia ao céu carregava as nossas intenções. Juntos, invocámos aqueles que vieram antes de nós, lembrando que é graças à sua força e legado que podemos seguir o nosso próprio caminho hoje.
Despedimo-nos de Jaryła – o Senhor da força, do crescimento e do fervor juvenil da Primavera. A sua forma verde foi confiada à água para completar a próxima etapa do ciclo eterno. Gratos pela vida, abundância e fertilidade que trouxe, despedimo-nos dele com alegria no coração. Um dos momentos mais emocionantes da noite foi o kosopleciny (a ‘trança’) de Radochna – um ritual de entrada no caminho feminino. Foi um momento repleto de ternura e emoção, demonstrando a força dos laços entre gerações de mulheres. A sua mãe começou a entrançar, as mulheres reunidas em círculo acrescentaram as tranças seguintes e a sua avó concluiu o trabalho. Cada trança continha a memória, o cuidado, a experiência e os desejos da família para uma viagem bem-sucedida rumo à feminilidade. Radochna foi homenageada com cânticos pela comunidade e, de seguida, fez a sua primeira oferenda como participante de pleno direito do círculo feminino. No final, recebeu presentes simbólicos – alecrim perfumado, um lírio-do-vale branco e uma lúnula – um antigo símbolo feminino de protecção e ligação às Deusas. Foi um momento que emocionou todos os presentes e recordou a todos o imenso valor dos rituais transmitidos de geração em geração.
A celebração foi completada pela união do impossível – Fogo e Água. Quando a chama tocou a corrente do rio Wieprz, dois elementos eternos uniram-se. Neste breve momento de silêncio, todos puderam sentir a magia desta noite, a presença dos Deuses. Os antigos rituais e a fé dos nossos Antepassados ​​continuam vivos nos nossos gestos, palavras e na celebração partilhada das festas.
O círculo era grande e cheio de energia. Aqueles que estão connosco há anos encontraram-se, assim como aqueles que entraram na nossa comunidade pela primeira vez. Havia crianças, idosos, famílias e amigos – todos formando o tecido vivo da Família. A antiga fé continua viva nas pessoas, nos cânticos, no fogo, nos rituais e numa comunidade que se fortalece a cada ano.
Agradecemos a todos os que estiveram connosco durante o Kupala deste ano. Que o poder desta noite permaneça connosco nos próximos meses e que a memória dos momentos que partilhámos nos guie até ao nosso próximo encontro em torno do Fogo Sagrado.
Glória!
*
Fonte: https://www.facebook.com/groups/637264196358628/permalink/27495665940091756