QUANDO UM LÍDER MILITAR SEPARATISTA RUSSO ASSUMIU QUERER COMEÇAR A GUERRA NO LESTE DA UCRÂNIA

Artigo de 2014:

O cidadão russo Igor Strelkov, ex-comandante dos separatistas pró-Moscovo no leste da Ucrânia, assumiu a responsabilidade pessoal por desencadear o conflito no qual 4300 pessoas foram mortas desde Abril. "Fui eu quem puxou o gatilho desta guerra", disse Strelkov numa entrevista publicada Joves no jornal russo Zavtra, que defende opiniões imperialistas.
"Se a nossa unidade não tivesse cruzado a fronteira, tudo teria fracassado - como em [a cidade ucraniana de] Kharkiv, como em Odessa", disse Strelkov, que usa este nome de guerra que significa "Atirador" para substituir o seu último nome, Girkin.
"Teriam havido várias dezenas de mortos, queimados, detidos. E isto teria sido o fim de tudo. Mas o volante da guerra, que continua até hoje, foi girado pela nossa unidade. Nós misturámos todas as cartas na mesa", disse ele.
Após a anexação da Crimeia pela Rússia, esta Primavera, eclodiram confrontos entre activistas pró-ucranianos e pró-Moscovo nas cidades de Kharkiv e Odessa, com mais de 40 pessoas mortas num incêndio em Odessa no início de Maio.
Desde então, as duas cidades permaneceram em grande parte pacíficas e a maior parte dos combates entre rebeldes e forças governamentais limitou-se às regiões orientais de Luhansk e Donetsk.
A entrevista de Strelkov foi publicada no mesmo dia em que as Nações Unidas divulgaram um relatório destacando o envolvimento de combatentes russos no conflito no leste da Ucrânia, que resultou na morte de mais de 4300 pessoas desde meados de Abril.
“A presença contínua de uma grande quantidade de armamento sofisticado, bem como de combatentes estrangeiros que incluem militares da Federação Russa, afecta directamente a situação dos direitos humanos no leste da Ucrânia”, afirma o relatório.
Relutante
Strelkov também disse à Zavtra que, no início do conflito, os separatistas ucranianos e as forças governamentais estavam relutantes em começar a lutar e que a principal oposição aos rebeldes vinha dos militantes ultra-nacionalistas da Ucrânia, como o Sector Direita.
“No início, ninguém queria lutar”, disse ele. "As primeiras duas semanas decorreram sob os auspícios dos lados que tentavam convencer-se mutuamente [a envolverem-se]."
Mas Strelkov afirmou que Kiev ficou encorajada depois de ver que a Rússia se abstinha de interferir abertamente no leste da Ucrânia, como fez na Crimeia, ou de enviar forças em grande escala.
Ele acrescentou que a falta de apoio em grande escala da Rússia foi uma grande decepção para os separatistas, que não tinham mão de obra ou armas para combater as forças governamentais.
“Inicialmente presumi que o cenário da Crimeia se repetiria: a Rússia entraria”, disse ele a Zavtra. "Este era o melhor cenário. E a população queria isso. Ninguém pretendia lutar pelas repúblicas de Luhansk e Donetsk. Inicialmente todos eram a favor da Rússia."
Envolvimento Russo
Strelkov também deu conta do grau de envolvimento da Rússia no conflito no leste da Ucrânia.
No início deste Verão, 90 por cento das forças rebeldes eram compostas por residentes locais, disse Strelkov. No entanto, no início de Agosto, militares russos supostamente em “férias” do exército começaram a chegar, disse ele.
De acordo com Strelkov, o ataque à cidade de Mariupol, no Mar Negro, em Setembro, que suscitou preocupações na Ucrânia e no Ocidente de que a Rússia tinha entrado no conflito em grande escala, foi conduzido principalmente por "veranistas" militares russos.
As forças rebeldes que avançavam sobre Mariupol naquela altura encontraram pouca resistência por parte das tropas governamentais e "poderiam ter sido tomadas sem luta, "mas havia uma ordem para não as tomar", teria ele dito.
Embora Moscovo tenha negado repetidamente o fornecimento de armamento e mão de obra aos rebeldes, Strelkov disse que a assistência oferecida aos rebeldes continua significativa: "Não posso dizer que os fornecemos totalmente. Mas estamos realmente a ajudá-los", disse ele, observando que metade do exército rebelde estava equipado com roupas de Inverno enviadas da Rússia.
Decisão de choque
Depois de Donetsk e Luhansk terem realizado "referendos" sobre a sua independência da Ucrânia em Maio, os líderes separatistas apelaram a Moscovo para aceitar os territórios como regiões russas, mas Moscovo respondeu com declarações vagas apelando ao "diálogo" entre os rebeldes e Kiev.
Os grupos separatistas não contemplaram a construção de Estados funcionais e depositaram as suas esperanças em serem absorvidos pela Rússia, disse Strelkov, argumentando que Moscovo precisava de uma ligação terrestre à Crimeia, que tinha anexado em Março.
"E então, quando compreendi que a Rússia não nos iria acolher - associei-me à resistência - para nós essa decisão foi um choque", teria dito Strelkov.
Strelkov vive na Rússia desde o início deste Outono, quando disse que se mudaria para Moscovo para proteger o presidente Vladimir Putin de inimigos e traidores.
Embora pareça ter caído em desgraça junto dos meios de comunicação estatais russos, tendo desaparecido dos seus noticiários, recorreu ao YouTube e a publicações marginais para lançar um apelo ocasional ao aumento do envolvimento militar russo no leste da Ucrânia.
“Desde o início começámos a lutar a sério – destruindo os grupos de ataque do Sector Direita”, disse Strelkov a Zavtra. "E assumo pessoalmente a responsabilidade pelo que está a acontecer lá."
De acordo com um relatório da ONU divulgado Joves, pelo menos 4317 pessoas foram mortas no leste da Ucrânia até meados de Novembro e 9921 ficaram feridas. As vítimas incluem quase 1000 que morreram desde que um “ténue cessar-fogo” foi estabelecido no início deste Outono, disse o relatório.

*

Agradecimentos a quem aqui trouxe esta notícia: https://www.themoscowtimes.com/2014/11/21/russias-igor-strelkov-i-am-responsible-for-war-in-eastern-ukraine-a41598

* * *

Confirma-se: foi do lado russo que se tomou a iniciativa da guerra imperialista para tirar à Ucrânia território ucraniano.