O FADO NO FOLCLORE NACIONAL

Nos anexins populares existem fórmulas do mais completo fatalismo como: “Ninguém pode fugir à sua sorte; Tinha de ser; O que tem de ser vale muito.” Este fatalismo dos Povos peninsulares era atribuído ao elemento étnico dos Árabes; é, porém, um característico da raça céltica. Diz Smith, na “História dos Druidas”: “O destino ou a predestinação era um dos dogmas favoritos dos Druidas; ainda hoje os Irlandeses e os montanheses da Escócia seguem geralmente esta opinião que os consola na desgraça. 'Bha sud an dan daucxh' - isto estava assim decretado para mim – é uma máxima ou provérbio que acalma as suas mais vivas tristezas."

In «O Povo Português Nos Seus Costumes, Crenças e Tradições», Volume II, de Teófilo Braga, Publicações D. Quixote, Página 241.