... ACABA OUTUBRO, MÊS DE MARTE...

O chamado «Marte Pirenaico», estatueta encontrada nos Pirinéus que representaria Marte, o Deus da Guerra, e que, apesar da imagem genericamente clássica, contém elementos que se presumem indígenas, tais como o touro no cinturão e o elmo com três cornos, simbolismo bélico de origem eventualmente céltica. O terceiro corno seria aquilo que na tradição céltica irlandesa se designaria como «Lon Luaith», ou «Lua do Herói», «espécie de radiação sobre a cabeça do guerreiro na batalha»; na literatura épica irlandesa, lê-se a seguinte passagem: «A Lua do Herói que saía da sua fronte era tão grossa como o punho de um guerreiro (...)».

(Fontes: «Guerra Y Religión na Gallaecia Y Na Lusitania Antiguas», Blanca García Fernández-Albalat; «Dicionário dos Símbolos» de Jean Chevalier e de Alain Gheerbrant).