DE QUEM É A ANGÚSTIA

É um lugar-comum dar-se, como exemplo do sofrimento emocional de realizar uma tarefa difícil, a chamada «angústia do guarda-redes antes do penálti».
Nunca fui jogador profissional, mas parece-me que, no momento do penálti, a maior angústia é do jogador que tem de marcar, e não do guarda-redes. Porque o penálti é difícil de defender, e é mais frequente converter-se em golo do que ser gorado, ninguém culpa muito um guarda-redes que não consegue defender a sua baliza numa situação destas (a menos que este cometa grave e infamante frangalhice). Agora, o jogador que não consegue marcar um penálti, é insultado de cima a baixo, e pior, têm pena dele.