ACTRIZ MESTIÇA LATINO-AMERICANA DISSE QUE AS PERSONAGENS DE BANDA DESENHADA BRANCAS NÃO DEVIAM SER INTERPRETADAS POR NÃO BRANCOS

Fonte: http://pipocamoderna.virgula.uol.com.br/michelle-rodriguez-reclama-das-mudancas-etnicas-nos-filmes-de-super-herois/404779   (texto original em Português do Brasil mas aqui livremente adaptado ao Português de Portugal)

*

A actriz Michelle Rodriguez (“Velozes & Furiosos 6″) fez um desabafo “polémico” ao site TMZ, ao ser questionada sobre os boatos de que negociava vir a interpretar uma versão feminina do Lanterna Verde. Declarou que os produtores de Hollywood deviam parar de mudar a etnia das personagens dos quadrinhos para acomodar minorias raciais. Em vez disso, eles deveriam criar novas personagens.

“Essa coisa toda de minorias em Hollywood é muito estúpida”, disparou a actriz, que é latina. “Parem de roubar os super-heróis brancos. Criem os seus próprios”. E sobre o rumor de que seria a nova “Lanterna Verde”? “Essa é a coisa mais estúpida que eu já ouvi”.

Os comentários de Rodriguez causaram alvoroço na internet, levando-a a publicar um vídeo no Facebook a explicar-se. No vídeo defende a sua posição, mas desculpa-se se os comentários “pareceram rudes ou estúpidos”, acrescentando que muito do que ela disse foi “tirado de contexto”.

“Não basta pegar na Mulher-Gato, ou no Superman, ou no Lanterna Verde, e tentar encaixar neles qualquer fundo cultural ao qual se pertença”, disse. “Eu só acho que deveriam ser mais criativos do que isso, e acho que as pessoas precisam de deixar de ser preguiçosas”.

Diversidade na TV e no cinema tem sido o assunto da vez, ainda mais após os protestos contra o Oscar 100% branco, acusação que se provou equivocada diante da consagração de diversos latinos na produção de “Birdman”. A verdade é que, de facto, nos últimos anos, vários papeis de personagens brancas nos quadradinhos foram interpretadas por actores negros no cinema, como o Rei do Crime, vivido por Michael Clarke Duncan em “Demolidor” (2003), a “Mulher-Gato” (2004) de Halle Berry, o Electro de Jamie Foxx em “O Espetacular Homem-Aranha 2″ e o vindouro Tocha Humana, que virou Michael B. Jordan no novo “Quarteto Fantástico”. Até as séries têm feito essas transformações, como o Pete Ross de “Smallville”, a Iris West de “The Flash” e o vindouro Jimmy Olsen de “Supergirl”.

* * *

Note-se que Michelle Rodriguez não é considerada branca mas mesmo assim acaba por se ver na necessidade de se justificar apenas por ter dito que as personagens brancas da banda desenhada não deviam ser entregues a actores negros. O «credo» do anti-racismo não admite sequer um simples desabafo contra a entrega aos não brancos do que é dos brancos, mesmo que quem desabafe não seja branco. No caso é muito óbvio que a actriz estava simplesmente a declarar o valor que teria o surgimento de heróis não brancos de raiz, para que a «personalidade» de cada estirpe fosse integralmente representada, mas não, foi preciso «puni-la», não vá a maralha pensar que é legítimo achar que se pode contestar a desbranquização dos ídolos da cultura ocidental...