TAILÂNDIA - MOVIMENTO SEPARATISTA MUÇULMANO DISPARA CONTRA MONGES BUDISTAS ASSASSINANDO UM DELES

O Comando de Operações de Segurança Interna (ISOC) revelou a causa subjacente ao recente tiroteio que teve como alvo monges budistas e noviços no distrito de Saba Yoi, província de Songkhla, resultando na morte de um noviço e ferimentos em outros dois.

O ataque ocorreu na manhã de Martes (22 de Abril), quando agressores abriram fogo contra uma camionete de quatro portas conduzida pelo Tenente Watthana Chumapan, polícia da Esquadra de Saba Yoi. O veículo transportava seis monges e noviços na sua ronda matinal de esmolas. 

O monge noviço Wongsakorn, 16 anos, filho de Watthana, sucumbiu aos ferimentos, enquanto o monge noviço Phokanit, 12, e o monge sênior Boonsong, 70, sofreram ferimentos leves.

O Tenente-General Surathep Nukaew, Director do Centro de Coordenação 5 do ISOC, revelou na Mércores que o tiroteio pode estar ligado a uma recente onda de violência contra civis na região Sul. Segundo Surathep, a violência decorre do assassínio a tiro de Abdulroning Latheh, um ex-ustaz (professor islâmico), em 18 de Abril, no distrito de Su-Ngai Kolok, província de Narathiwat. Após a sua morte, a desinformação espalhou-se rapidamente, tanto pelo boca a boca quanto por canais online associados a movimentos separatistas, alegando envolvimento do Estado devido ao histórico de Latheh com agências de segurança.

"Após o assassínio de Latheh, narrativas falsas rapidamente surgiram culpando as autoridades", explicou Surathep. "Essa campanha de desinformação fazia parte de uma cisão interna no movimento separatista do BRN — uma disputa de poder entre as antigas e novas facções da liderança. O conflito levou a ataques retaliatórios, particularmente contra budistas, como resposta provocativa." Embora alguns líderes do BRN tenham discordado dessas tácticas violentas, a disseminação de rumores desencadeou operações de retaliação imediatas, incluindo o tiroteio de monges e noviços em Wat Guhra, em Saba Yoi, província de Songkhla, e ataques no distrito de Waeng, província de Narathiwat.

Em relação ao atentado à bomba de 20 de Abril perto da cerca da Esquadra de Polícia de Khok Khian, em Narathiwat, que feriu vários estudantes muçulmanos, a ISOC acredita que provavelmente foi um erro. Tais incidentes prejudicam o apoio público aos militantes, e o grupo tem enfrentado, desde então, condenação de diversas partes.

Wan Muhamad Noor Matha, presidente da Câmara dos Representantes, condenou na Mércores os autores do recente tiroteio contra monges e noviços budistas na província de Songkhla. Como chefe do legislativo nacional, ele denunciou veementemente qualquer um que cause dano a qualquer religião, pois tais actos afectam os corações e mentes de todas as pessoas e são dignos de condenação. Apelou ao governo e às autoridades competentes para que prendam e levem os perpetradores à justiça com urgência, enfatizando que questões religiosas afectam profundamente as emoções do público e devem ser tratadas com a máxima sensibilidade. Instou as autoridades a agirem rapidamente para aliviar a ansiedade pública e reduzir mal-entendidos.

Em relação aos esforços para resolver o conflito nas províncias fronteiriças do sul, o Presidente da Câmara reconheceu que, embora o governo tenha tomado medidas contínuas, a abordagem pode ainda não estar a tocar nas causas profundas. Enfatizou a necessidade de uma solução abrangente e séria que aborde todos os aspectos — incluindo educação, economia, questões sociais e justiça —, visto que problemas originados em apenas duas ou três províncias do Sul Profundo podem, em última análise, afectar todo o país. Portanto, instou o governo a priorizar a questão e a buscar uma solução mais eficaz.

*

Fontes:
https://www.nationthailand.com/news/general/40049137
https://jihadwatch.org/2025/04/thailand-muslims-open-fire-on-buddhist-monks-murder-one-novice-monk