FALA A CELTÓLOGA BLANCA FERNÁNDEZ-ALBALAT

É de ver, e sobretudo ouvir, a entrevista feita à Professora Doutora Blanca Garcia Fernández-Albalat,

http://despertadoteusono.blogspot.com.es/2012/07/entrevista-professora-doutora-blanca.html, eminente celtóloga galega, uma das mais valiosas autoras no que concerne ao estudo da religião indo-europeia na Hispânia pré-romana. Uma das mais interessantes obras que conheço sobre o tema é precisamente da sua autoria: «Guerra y Religion en La Gallaecia e Lusitania Antiguas» (1990), que expõe bem trabalhadas teorias sobre a correspondência das principais Divindades lusitano-galaicas com as principais Divindades célticas, sobretudo irlandesas; destaca-se em particular a observação a respeito de Bandua, que Fernández-Albalat considera, verosimilmente, como Deus dos Laços, correspondente aos célticos Lug e Ogma e ao germânico Odin.

Enquadra-se Fernández-Albalat na «escola» de Christian J. Guyonvarc'h, celtólogo bretão com duas obras publicadas em Portugal - «A Civilização Celta» e «A Sociedade Celta», em parceria com Françoise Le Roux - na medida em que coloca as fontes religiosas e linguísticas acima das puramente materiais (ou «arqueológicas») e identifica por isso os Povos a partir da sua etnicidade, não da sua cultura material. Isto mesmo é indirectamente referido neste vídeo, quando a autora critica a designação «povo castrejo» como designação que, sendo derivada de um elemento puramente material, contribui no contexto para poder falar das populações proto-históricas do norte e centro sem falar de Celtas e outros indo-europeus...

De valor são também as suas considerações de valorização da vivência ocidental atlântica em contraste com a imperial mediterrânica.

A entrevista foi realizada na sequência da participação da autora nas Jornadas da Língua Galaico-Portuguesa em Pitões, a 6 e 7 de Maio deste ano. A locução de Fernández-Albalat teve por título «A Soberania Indo-Europeia celta e galaico-portuguesa: a perduração no folclore.»